Deutsch-Arabisch
...
einerseits .... andererseits
من ناحية ... من ناحية أخرى
relevante Treffer
wiederum
(adv.)
من ناحية أخرى
anderseits
(adv.)
من ناحية أخرى
andererseits
(adv.)
من ناحية أخرى
Andererseits spricht auch einiges für ....
من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
bezüglich
(prep.)
من ناحية
einerseits
(adv.)
من ناحية
die
Gegend
(n.) , [pl. Gegenden]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
das
Gelände
(n.) , [pl. Gelände]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
der
Zeilenbereich
(n.) , {Comp}
ناحية الصف
{كمبيوتر}
der
Stadtteil
(n.) , [pl. Stadtteile]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
der
Ortsteil
(n.)
نَاحِيَة
das
Moment
(n.) , [pl. Momente]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
die
Richtung
(n.) , [pl. Richtungen]
نَاحِيَةٌ
die
Region
(n.) , [pl. Regionen]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
die
Hinsicht
(n.) , [pl. Hinsichten]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
inwieweit
(adv.)
من أيَ ناحية
der
Bereich
(n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
نَاحِيَةٌ
{كمبيوتر}
der
Landstrich
(n.) , [pl. Landstriche]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
betreffs
(prep.)
من ناحية
der
Aspekt
(n.) , [pl. Aspekte]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
auf der einen Seite
من ناحية
der
Landkreis
(n.)
نَاحِيَةٌ
der
Teil
(n.) , [pl. Teile]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
der
Kreis
(n.) , [pl. Kreise]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي] ، {العراق}
die
Seite
(n.) , [pl. Seiten]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي]
die
Gemeinde
(n.) , [pl. Gemeinden]
نَاحِيَةٌ
[ج. نواحي] ، {لبنان}
der
Schneidbereich
(n.) , {carp.}
ناحية القص
{نجارة}
mütterlicherseits
(adv.)
من ناحية الأم
Onkel mütterlicherseits
عم من ناحية الأم
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen